Voice 4 Judgment Hour
Názov: Voice Season 4: Judgment Hour
Pracovný názov: Hlas 4: Hodina súdu (nebol použitý v titulkoch)
Alternatívny názov: Boiseu 4: Simpanui Sigan , 보이스 시즌4 , Voice 4: Simpanui Shigan
Pôvodný názov: 보이스4: 심판의 시간
Krajina pôvodu: Južná Kórea
Počet epizód: 16
Rok výroby: 2021
Vysielacia stanica: tvN
Žáner: Akčný, mystery, kriminálny thriller
Réžia: Shin Yong Hwi (Tunnel, Bad Guys, Blind)
Yoon Ra Young (Hit the Spot, Café Minamdang)
Scenár: Ma Jin Won (Voice 1, 2, 3)
Obsadenie: Lee Ha Na,
Song Seung Heon, Son Eun
Seo, Kang Seung Yoon,
Lee Kyu Hyun, Lee Eol a ďalší...
Dej: Kang
Kwon Joo ( Lee Ha Na ) vedie tiesňovú linku, nazývanú Golden Time. Pomocou
svojej neuveriteľne zvýšenej sluchovej schopnosti dokáže do hĺbky analyzovať
situáciu volaného a tak zachrániť nespočetné množstvo životov. Keď nový sériový
vrah začne spôsobovať zmätok, schopnosti Kwon Joo sú podrobené najvyššej
skúške, pretože tento sériový vrah využíva vylepšené sluchové schopnosti,
aby prenasledoval svoju obeť a je vždy o krok pred políciou. Kwon Joo je
zahnaná do kúta a nemá inú možnosť, len sa spojiť s detektívom Derekom Joom (
Song Seung Heon ), agentom z losangeleského policajného oddelenia, dočasne
prideleným k prípadu. Derek je zásadový muž, zasvätil svoj život chytaniu zločincov a jeho pôsobivé výsledky dokazujú, že má nulovú toleranciu voči
chybám. Kwong Joo a Derek spoja svoje vedomosti a zručnosti a vytvoria ohromnú
silu.
Titulky: TU